Yerevan State University (YSU) Center for Gender and Leadership Studies (CGLS) is pleased to announce its third international conference. The conference is entitled Gender Issues in the Contemporary Armenia: From Research to Policy. The conference is devoted to the presentation of twenty-eight (28) policy researches conducted by Armenian social science scholars, with support of CGLS, during 2013-2014. The conference will take place at Balian Hall of YSU (Faculty of International Relations, 4th floor) on May 11-12, 2015.
Երևանի պետական համալսարանի (ԵՊՀ) Գենդերային հետազոտությունների և առաջնորդության կենտրոնը (ԳՀԱԿ) սիրով հրավիրում է Ջեզ մանակցելու «Գենդերային հիմնախնդիրները ժամանակակից Հայաստանում. հետազոտությունից դեպի քաղաքակնություն» խորագրով երրորդ միջազգային գիտաժողովին: Գիտաժողովը նվիրված է թվով քսանութ հետազոտությունների (28) ներկայացմանը, որոնք իրականացվել են Հայաստանում սոցիալական գիտություններով զբաղվող հետազոտողերի կողմից: Հետազոտությունները իրականացվել են ԳՀԱԿ-ի աջակցությամբ 2013-2014 թթ. ընթացքում: Գիտաժողովը տեղի կունենա ԵՊՀ–ի Պալեանների դահլիճում (Միջազգային հարաբերությունների ֆակուլտետ, 4- րդ հարկ), մայիսի 11-12, 2015:
ԳԵՆԴԵՐԱՅԻՆ ՀԻՄՆԱԽՆԴԻՐՆԵՐԸ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՀԱՅԱՍՏԱՆՈՒՄ. ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԴԵՊԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
GENDER ISSUES IN THE CONTEMPORARY ARMENIA: FROM RESEARCH TO POLICY
Պալեանների անվան դահլիճ, 11-12 մայիսի, 2015/ Balian Hall, May 11-12, 2015
Օրակարգ/ Agenda
11 մայիսի, 2015/May 11, 2015
9:30-10:00- Գրանցում/Registration
10:00-10:15- Բացման խոսք/Welcoming Speech
ԳԵՆԴԵՐԱՅԻՆ ԴԻՍԿՈՒՐՍԸ ԺԱՄԱՆԱԿԱԿԻՑ ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ/ GENDER DISCOURSE IN THE MODERN ARMENIAN SOCIETY
10:15-11:30 «Գենդերային Բարոմետր» հետազոտության արդյունքների ներկայացում/Presentation of Gender Barometer Research Results
Գոհար Շահնազարյան, ԳՀԱԿ, Յուլիանա Մելքումյան, ԵՊՀ/Gohar Shahnazaryan, CGLS, Yuliana Melkumyan, YSU
11:30-11:45 Հայաստանյան գենդերային դիսկուրսի վերլուծություն/Armenian Gender Discourse Analysis
Աննա Հարությունյան, անկախ հետազոտող/Anna Harutyunyan, an independent researcher/
11:45-12:00 Վերծանելով կնոջը արդի հայաստանյան քաղաքական դիսկուրսում/Deciphering Women in the Armenian Political Discourse
Ռուզաննա Ծատուրյան, ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ/Ruzanna Tsaturyan, RA Institute of Archaeology and Ethnography of National Academy of Science
12:00-12:15 Գենդերային անհավասարություն և առօրյա պրակտիկաներ. հիմնախնդիրներ և մարտահրավերներ/ Gender Inequality and Everyday Practices: Problems and Challenges
Աղասի Թադևոսյան, ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ/Aghasi Tadevosyan, RA Institute of Archaeology and Ethnography of National Academy of Science
12:15-12:30 Քննարկում/Discussion
12:30-13:00 Սուրճի ընդմիջում/Coffee Break
ԿԱՆԱՆՑ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ և ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ՄԱՍՆԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆ/ WOMEN’S POLITICAL AND ECONOMIC PARTICIPATION
13:00-13:15 ՏՒՄ ընտրություններում կանանց քաղաքական մասնակցությունը. խնդիրներ և հեռանկարներ/ Political Participation of Women in the Elections for the Local Territorial Administration Bodies: Problems and Perspectives
Հասմիկ Շափաղաթյան, ԵՊՀ/ Hasmik Shapaghatyan, YSU
13:15-13:30 ՀՀ-ում կանանց քաղաքական մասնակցության խթանումը. առկա նախաձեռնությունները, հիմնախնդիրները և հեռանկարները/ Strengthening Women’s Political Participation in the Republic of Armenia: Existing Efforts, Challenges and Opportunities
Աննա Մելիքյան, Քաղաքացիական հասարակության ինստիտուտ ՀԿ/Anna Melikyan, Civil Society Institute NGO
13:30-13:45 Գենդերային ճեղքվածքը Շիրակի մարզի ձեռներեցության բնագավառում /Gender Gap in Entrepreneurship in Shirak Region
Կարինե Մկրտչյան, Կանանց տարածքներ ՀԿ/Karine Mkrcthyan, Women’s Spaces NGO
13:45-14:00 Հողի վրա աշխատող կինը. տնտեսական զբաղմունքներ, սոցիալական և ընտանեկան կարգավիճակ/ Woman in Rural Livelihood in Armenia: Economic Activities, Social and Family Status
Մխիթար Գաբրիելյան, ԵՊՀ/ Mkhitar Gabrelyan, YSU
14:00-14:15 Քննարկում/Discussion
14 00- 15:00 Ճաշի ընդմիջում/Lunch
ԿԱՆԱՅՔ ԵՎ ԿԱՐԻԵՐԱՅԻ ԶԱՐԳԱՑՈՒՄ/ WOMEN AND CAREER DEVELOPMENT
15:00-15:15 Աջակցություն, թե՞ կանխում. բարձրագույն կրթական համակարգում կանանց ակադեմիական կարիերայի կառուցման սոցիալ-մշակութային գործոնները/Promotion or Prevention? Socio-cultural Factors in Women’s Academic Career Building
Նարինե Խաչատրյան, ԵՊՀ/ Narine Khachatryan, YSU
15:15-15:30 Գենդերային գործոնը հանրային ծառայության էթիկայում. հայաստանյան հանրային կազմակերպությունների ուսումնասիրություն/Gender Factor in Ethics of Public Service: Survey of Armenia Public Organizations
Տաթևիկ Սարգսյան, ԵՊՀ/ Tatevik Sargsyan, YSU
15:30-15:45 Գենդերային բաղադրիչի ներառումը Հայաստանում ՏՀՏ զարգացման ու տեղեկատվական հասարակության ձևավորման քաղաքականության մեջ/The Inclusion of Gender Component in ICT Development Policy and Information Society Building in Armenia
Նարինե Աբազյան, Կանայք և տեղեկատվական հասարակություն, Անի Մանուկյան, ԳՀԱԿ/ Narine Abazyan, Women and Information Society, Ani Manukyan, CGLS
15:45-16:00 Քննարկում/Discussion
16:00- 16:30 Սուրճի ընդմիջում/Coffee Break
ԿՆՈՋ ԴԵՐԻ ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄԸ ԵՎ ԸՆԿԱԼՈՒՄԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆՅԱՆ ՀԱՍԱՐԱԿՈՒԹՅՈՒՆՈՒՄ/ REPRESENTATION AND PERCEPTION OF WOMEN’S ROLE IN ARMENIAN SOCIETY
16:30-16:45 Առնականությունն ու գենդերային բռնությունը հայկական սերիալներում/Gendered Power in Armenian Soap Operas: Women, Masculinity and Violence
Աննա Գևորգյան, Անի Կոջոյան, ԵՊՀ/ Anna Gevorgyan, Ani Kojoyan, YSU
16:45-17:00 Հայ կնոջ կերպարը զանգվածային լրատվամիջոցներում. գենդերային զգայունությունից գենդերային կարծրատիպեր/Armenian Woman Image in Mass Media (TV): From Gender Sensitivity to Gender Stereotypes
Լիլիթ Շաքարյան, ԵՊՀ/ Lilit Shakaryan, YSU
17:00-17:15 Կանանց դերի ընկալումները Հայաստանում գործող ավանդական և ոչ ավանդական կրոնական կազմակերպությունների կողմից/Women Role Perceptions in Traditional and Non-Traditional Religious Communities in Armenia
Հովհաննես Հովհաննիսյան, ԵՊՀ/Hovhannes Hovhnannisyan, YSU
17:15-17:30 Discussion/Քննարկում
17:30-18:00 Օրվա ամփոփոմ՝ պրոֆ. Սեսիլիա Մենջիվար, Արիզոնայի պետական համալսարան
Summary of the day by Prof. Cecilia Menjivar, Arizona State University
12 մայիսի, 2015/May 12, 2015
ԳԵՆԴԵՐ ԵՎ ՄԻԳՐԱՑԻԱ/ GENDER AND MIGRATION
10:00-10:15 Միգրացիայի ազդեցությունը գենդերային դերերի փոփոխության վրա ՀՀ Գեղարքունիքի մարզում/
The Impact of Migration on Transformation of Gender Roles in the Gegharqunik Region of Armenia
Սինարա Նավոյան, ԳՀԱԿ/ Sinara Navoyan, CGLS
10:15-10:30 Հայ սեզոնային աշխատանքային միգրանտների կանանց ՄԻԱՎ/ՍՃՓՎ-ի ռիսկի հետ կապված գործոնների հետազոտություն. ռիսկը նվազեցնելուն ուղղված առաջարակությունների մշակում/ Investigation of Factors Associated with the Elevated HIV/AIDS risk of Female Sex Partners of Armenian Seasonal Labor Migrants: Developing Recommendations aimed to Address the Risk
Կարինե Մարկոսյան, Առողջապահական կրթություն ասոցիացիա/ Karine Markosyan, Health Education Association NGO
10:30-10:45 Հակաբեղմնավորիչների և հղիության արհեստական ընդհատման հետ կապված ընկալումները և փորձը միգրանտ ամուսիններ ունեցող կանանց շրջանում/Գեղարքունիքի մարզում Perceptions and Experiences with Contraception and Abortion among Women with Migrants Husbands in Gegharkunik
Անի Ջիլոզյան, անկախ հետազոտող/Ani Jilozyan, an independent researcher
10:45-11:00 Տարեց կանանց սոցիալական և առողջական հիմնախնդիրները և դրանց լուծմանն ուղղված սոցիալական և առողջապահական ծառայությունները ՀՀ գյուղական համայնքներում/Gender Aspects of Aging in Rural Armenia: Health and Well-being of Elderly Women in Rural Communities of Armenia
Եվգինե Վարդանյան, ԵՊՀ/ Yevghine Vardanyan, YSU
11:00-11:15 Քննարկում/ Discussion
ԳԵՆԴԵՐԱՅԻՆ ԲՌՆՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ԽՏՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՆԱՆՑ ՆԿԱՏՄԱՄԲ/ GENDER BASED VIOLENCE AND DISCRIMINATION AGAINST WOMEN
11:15-11:30 Սեռական բնույթի հետապնդումները աշխատավայրում որպես կանանց մասնագիտական առաջընթացին խոչընդոտող գործոն. Հայաստանի արդի իրավիճակի սոցիոլոգիական վերլուծություն/Sexual Harassment in the Workplace as a Hindering Factor for the Women in their Career Promotion: Sociological Analyses of the Present Situation in Armenia
Նվարդ Մելքոնյան, Յուլիանա Մելքումյան, ԵՊՀ/Nvard Melkonyan, Yuliana Melkumyan, YSU
11:30-11:45 Սեռով պայմանավորված հղիության արհեստական ընդհատումները որպես ընտանիքում գենդերային խտրականության արտահայտում/Sex-selective Abortion as a Part of Gender Discrimination in the Armenian Family
Աննա Ոսկանյան, ԵՊՀ/Anna Voskanyan, YSU
11:45-12:00 Մարդկանց թրաֆիքինգ՝ զոհային վարքի մասին իրազեկում ու կանխարգելում/Human Trafficking: Awareness Raising on Victim Behavior and Its Prevention
Քնարիկ Առաքելյան, ԵՊՀ/ Knarik Arakelyan, YSU
12:00-12:15 Ներառական առողջապահական ծառայութուններ հաշմանդամություն ունեցող կանանց համար/Inclusive Medical Services for Women with Disabilities
Զարուհի Բաթոյան, Հույսի կամուրջ ՀԿ/Zaruhi Batoyan, Bridge of Hope NGO
12:15-12:30 Քննարկում/Discussion
12:30-13:00 Սուրճի ընդմիջում/Coffee Break
ԳԵՆԴԵՐԱՅԻՆ ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆԱՑՈՒՄ ԵՎ ԿՐԹՈՒԹՅՈՒՆ/GENDER SOCIALIZATION AND EDUCATION
13:00-13:15 Գենդերային սոցիալականացման գործընթացի վերլուծություն. հայ ընտանիքներում կանանց և աղջիկների կարգավիճակն ու հեռանկարները/ Gender Socialization Process Analysis: Perspectives and Status of Girls and Women in Armenian Families
Լիլիթ Գարգրցյան, Ինգա Մանուկյան, ԵՊՀ/ Lilit Gargrtsyan, Inga Manukyan,YSU
13:15-13:30 Գենդերային պրակտիկաներից դեպի գենդերային քաղաքականություն. դեպքի մասնակցային հետազոտում հայաստանյան հանրային դպրոցական համայնքում/From Gender Practices to Gender Policy: A Participatory Case Study of Armenian Public School Community
Հարություն Վերմիշյան, Սոնա Բալասանյան, ԵՊՀ/ Harutyun Vermishyan, Sona Balasanyan, YSU
13:30- 13:45- Ավագ դպրոցի գրականության դասագրքերում կին գրողների ընդգրկումը/Introducing Female Authors into High School Curricula of Literature
Հասմիկ Խալափյան, Հայկական Վիրտուալ Քոլեջ/ Hasmik Khalapyan, Armenian Virtual Colleague
13:45-14:00 Քննարկում/ Discussion
14:00-15:00 Ճաշի ընդմիջում/ Lunch
ԿԱՆԱՅՔ, ԿՈՆՖԼԻԿՏ ԵՎ ԱՆՎՏԱՆԳՈՒԹՅՈՒՆ/WOMEN, CONFLICT AND SECURITY
15:00-15:15 Կանայք ՀՀ զինված ուժերում. ինքնընկալումը, ներգրավման և հարմարման բարելավման խնդիրներ/ Women in Armenian Armed Forces: Self-perception and Opportunities for the Better Recruitment and Adaptation Policies
Արթուր Աթանեսյան, ԵՊՀ/Artur Atanesyan, YSU
15:15-15:30 Ղարաբաղյան հիմնահարցի լուծումն ըստ Հայաստանի և Ադրբեջանի կանանց ընկալումների/Security Issues from Gender Perspectives: Nagorno Karabakh through the Eyes of Armenian and Azerbaijani Women
Աննա Սարկիսյան, Հետազոտական ռեսուրսների կովկասյան կենտրոն–Հայաստան/Anna Sarkissyan, Caucasus Research and Resource Center
15:30-15:45 Կանայք ռազմական ոլորտում/Armenian Women in Military Affairs
Աստղիկ Օսյան, Ժողովրդավարության և խաղաղության ինստիտուտ ՀԿ/Astghik Osyan, Institute for Democracy and Peace
15:45-16:00 Քննարկում/Discussion
16:00-16:30 Սուրճի ընդմիջում/Coffee Break
16:30- 17:15 Օրվա ամփոփում՝ պրոֆ. Վիկտոր Աղաջանյան, Արիզոնայի պետական համալսարան
Summary of the day by Prof. Victor Agadjanian, Arizona State University
17:15-17:30 Փակում/Closing